Lalo — Pravila o privatnosti
Zadnje ažuriranje:
Ova Pravila o privatnosti objašnjavaju kako Innovatek Software (Innovatek di Cafaro Carmelina, PDV ID IT06424410659), izdavač aplikacije Lalo za Android i iOS, postupa s informacijama u vezi s aplikacijom i ovom web-stranicom. Lalo je edukativna aplikacija namijenjena maloj djeci, a zaštita njihove privatnosti naš je prioritet.
1. Napomena za roditelje
Lalo je osmišljen za djecu i usklađen je sa zahtjevima programa „Designed for Families“ trgovine Google Play i programa „Made for Kids“ (Kids Category) tvrtke Apple. Osjetljive postavke i neobavezna kupnja unutar aplikacije zaštićene su roditeljskom zaštitom, a aplikacija od djece ne traži nikakve osobne podatke.
2. Informacije koje aplikacija prikuplja
Lalo ne zahtijeva račun ni prijavu i ne prikuplja osobne podatke. Postavke i napredak — uključujući neobavezno ime djeteta koje roditelj može unijeti u postavkama, odabrani jezik, težinu, boju maskote, skupljene naljepnice i izvještaj o učenju — pohranjuju se samo na uređaju i nikada nam se ne šalju. Ne upravljamo nikakvim poslužiteljima koji primaju podatke iz aplikacije.
3. Bez oglasa, bez analitike, bez praćenja u aplikaciji
Aplikacija Lalo ne sadrži oglase ni analitiku trećih strana i ne prati korisnike u drugim aplikacijama ili na web-stranicama. Ne koristi oglašivački identifikator i ne uključuje SDK-ove trećih strana. Aplikacija ne uspostavlja mrežne veze osim komunikacije s Apple App Storeom / Google Playem radi obrade neobavezne kupnje unutar aplikacije.
4. Kupnja unutar aplikacije
Lalo nudi jednu neobaveznu jednokratnu kupnju („Puna verzija“) koja otključava sve aktivnosti. Ta se kupnja pokreće iza roditeljske zaštite i obrađuje je u cijelosti Appleov App Store ili Google Play. Ne primamo i ne pohranjujemo nikakve osobne podatke, podatke o plaćanju ni podatke o računu; aplikacija saznaje samo je li kupnja aktivna, a taj se status čuva lokalno na uređaju.
5. Dijeljenje podataka
Ne prodajemo, ne iznajmljujemo i ne dijelimo nikakve podatke iz aplikacije. Nijedna treća strana ne prima podatke iz aplikacije. Kupnje obrađuje vlastita trgovina platforme (Apple ili Google) u skladu sa svojim pravilima o privatnosti.
6. Čuvanje i brisanje podataka
Budući da su svi podaci aplikacije pohranjeni lokalno na uređaju, deinstalacijom aplikacije Lalo — ili brisanjem podataka aplikacije u postavkama uređaja — trajno se uklanja sve što je spremila, uključujući ime djeteta. S naše strane nije potrebna nikakva radnja.
7. Ova web-stranica
Ova web-stranica (lalo.innovateksoftware.com) namijenjena je roditeljima. Za brojanje posjeta koristi Google Analytics 4, i to samo ako prihvatite u traci o kolačićima. Do tada, kao i ako odbijete, ne spremaju se nikakvi analitički kolačići (Google Consent Mode). Ako prihvatite, Google Ireland Ltd. u naše ime obrađuje pseudonimizirane podatke o korištenju (pregledane stranice, približna zemlja, vrsta uređaja); koristimo ih samo kako bismo razumjeli kako se stranica koristi. Svoj izbor možete u bilo kojem trenutku promijeniti putem poveznice „Postavke kolačića“ na dnu svake stranice. Stranica nema prijavu ni obrasce, a zvučni isječci demonstracije slova reproduciraju se lokalno u vašem pregledniku.
8. Vaša prava i kontakt
Roditelji i skrbnici mogu nam se u bilo kojem trenutku obratiti s pitanjima ili zahtjevima u vezi s ovim pravilima — uključujući pristup, ispravak ili brisanje prema OUZP-u — na info@innovateksoftware.com. Voditelj obrade: Innovatek di Cafaro Carmelina — PDV ID IT06424410659. Također imate pravo podnijeti pritužbu tijelu za zaštitu podataka (u Italiji je to Garante per la protezione dei dati personali).
9. Izmjene ovih pravila
Ova Pravila o privatnosti možemo povremeno ažurirati. Datum „Zadnje ažuriranje“ iznad uvijek odražava trenutačnu verziju.